TOP
詳細検索
新刊
雑誌
babylon
テキスト
教科書
LINK
購入案内
会社案内
採用
ヘルプ
Netscape4.0, IE4.0 以上でご覧ください
Copyright (C) 1999
大修館書店
本をさがす(
→もっと詳しくさがす
)
書籍の詳細
書名:
ていうか、やっぱり日本語だよね。
ていうか、やっぱりにほんごだよね。
会話に潜む日本人の気持ち
ISBN(10/13桁):
978-4-469-22207-4
著者名:
泉子・K・メイナード 著(せんこめいなーど)
定価:
998円(四六判・170頁)
ことばの背後に隠された日本人の心情を探る
内容説明:
「ていうか・・・」には<ホンネを言うとね・・・>、「~みたいな」には<~と言ってはみたものの>のように、ことばの奥には文字通りの意味を越えた日本人の細やかな気持ちが隠されています。どのような<ことば>や<しくみ>の中にどんな日本人の心情が潜んでいるか、たくさんの会話例をもとに探ります。
主要目次:
I 気持ちを伝えることば
1 「なに」――
不満と甘えを表現する
2 「ていうか」――
躊躇感を伝える
3 「やっぱり」――
まわりを気にする
4 「ね」と「よ」――
たった一文字で気持ちは違う
5 「やる」と「もらう」――
人間関係に気を配る
6 「この」「その」「あの」――
感情的な距離を計算する
7 「は」と「が」――
親近感を呼び起こす
8 「だ」と「じゃない」――
強く言い切る
9 「『勝手にしろ!』みたいな」――
言ってからためらう
II 気持ちを伝えるしくみ
10 スタイル――
スタイルの揺れと心の揺れ
11 借り物スタイル――
他人の声をちゃっかり拝借
12 「『帰ってきたぜ』なイメージ」――
セリフを利用した演出
13 「雄大で荘厳な富士!」――
驚きと感動のつぶやき
14 「好きだから好き」――
トートロジーの情熱
15 あいづち――
何度も打って安心したい心
16 うなずきダンス――
分かち合うパフォーマンス
おわりに
――気持ちを伝えることばのしくみ
日本語のコミュニケーションでは全般的に相手の心情を気にかけ、相手を意識したスタイルが多くあり、それらを使うように期待されているということは否定できません。
本書では、そのような日本語のあり方の中に、私たちの感情や心を探りました。気持ちを伝えるいろいろなことばやしくみのからくりを見てきました。読者のみなさんが、言語に隠された気持ちを理解することで、自分の、そして周囲の人たちの心を、より深く感じるお手伝いができたとしたら、嬉しい限りです。(『おわりに』より抜粋)
【お客様へ】
送料については
こちら
をご覧ください。
※代金着払いをご利用の場合、雑誌バックナンバーなどは、まとめ買いをお勧めします。
※1500円未満のお買い物はクレジットでの決済をお勧めします。
この本の
キーワード:
言語、感情表現、コミュニケーション、ことば、表現方法、国語学、言語学、会話
ご注文冊数
冊
後に注文リスト上でキャンセルすることもできます。